A beau se lever tard qui a bruit de se lever le matin.
아 보 쓰 르베 따흐 끼 아 브ㄹ휘 드 쓰 르베 르 마땅
아침에 일찍 일어난다고 소문난 사람은 늦게 일어나도 상관이 없다...
항상 일찍일어나는 사람은 한번쯤 늦게 일어나도 괜찮다는... 공감가는 말이네요.
또 한편으로는, 사람의 첫인상은 지우기 힘들다...는 뜻이이기도 해요...
좋은 인상을 남기는 것은 결국 나 자신에게 좋은 일이겠지요.
'♪ 프랑스어.. ?!' 카테고리의 다른 글
| Vilain enrichi ne connait parent ni ami. (0) | 2009.03.19 |
|---|---|
| Voix du peuple, voix de Dieu. (0) | 2009.03.18 |
| L'eau chaude n'oublie pas qu'elle a été froide (2) | 2009.03.13 |
| Suis ton coeur pour que ton visage rayonne durant le temps de ta vie. (0) | 2009.03.12 |
| Ne suivez jamais les traces du malheur, (0) | 2009.03.10 |
