Vilain enrichi ne connait parent ni ami.
빌렝 엉ㄹ히쉬 느 꼬네 빠ㄹ헝 니 아미
촌놈이 부자가 되면 친척도 친구도 못 알아본다....라는 말로
개구리 올챙이 적 생각 못 한다...랑 같은 의미로 봐도 될거같아요.
저도 항상 주의하는 부분이긴 한데, 늘 겸손하려고 노력하며 삽니다...
'♪ 프랑스어.. ?!' 카테고리의 다른 글
| A chaque jour suffit sa peine (0) | 2009.03.24 |
|---|---|
| Tout ce qui branle ne tombe pas (0) | 2009.03.23 |
| Voix du peuple, voix de Dieu. (0) | 2009.03.18 |
| A beau se lever tard qui a bruit de se lever le matin. (2) | 2009.03.17 |
| L'eau chaude n'oublie pas qu'elle a été froide (2) | 2009.03.13 |
