De votre ami, dites du bien,
드 보트흐 아미, 디뜨 뒤 비앙,
de votre ennemi, ne dites rien.
드 보트흐 에느미, 느 디뜨 히앙.
친구에 관해서는 좋은 것만 말하고, 적에 관해서는 아무말도 하지 말아라.
말이라는 것은 너무너무 중요하고도, 사람을 살리고 죽이는 중요한 역할을 하는 것이 틀림없습니다.
친구에 대해 말할때는 장점만 이야기하도록 하고, 적에 관해서는 입을 다무는 습관을 들여야겠습니다.
'♪ 프랑스어.. ?!' 카테고리의 다른 글
| Que celui qui n’a pas traverse ne se moque pas de celui qui s’est noye. (0) | 2009.02.18 |
|---|---|
| Celui qui ne risque rien ne perd ni ne gagne. (0) | 2009.02.17 |
| Un vieillard qui meurt, c'est comme une bibliotheque qui brule. (0) | 2009.02.13 |
| 뱀에게 물려본 사람은 밧줄도 무서워한다. (0) | 2009.02.12 |
| En parlant peu, tu entends davantage. (0) | 2009.02.12 |
