Tenez bon!
뜨네 봉!
꿋꿋하게 버티시오!
Tenir bon (contre/devant qc)
-에 견디어 내다, 저항하다.
ex.Tenez bon, on arrive.
뜨네 봉, 오 나히브~
더 버티세요, 금방 갈게요~.
ex.Ce clou tient bon.
쓰 끌루 띠앙 봉.
이 못이 잘 안빠진다.
ex.Ils ont tenu bon contre les attaques.
일 종 뜨뉘 봉 꽁트흐 레 자따ㄲ
그들은 공격에 저항했다.
뜨네 봉!
꿋꿋하게 버티시오!
Tenir bon (contre/devant qc)
-에 견디어 내다, 저항하다.
ex.Tenez bon, on arrive.
뜨네 봉, 오 나히브~
더 버티세요, 금방 갈게요~.
ex.Ce clou tient bon.
쓰 끌루 띠앙 봉.
이 못이 잘 안빠진다.
ex.Ils ont tenu bon contre les attaques.
일 종 뜨뉘 봉 꽁트흐 레 자따ㄲ
그들은 공격에 저항했다.
'♪ 프랑스어.. ?!' 카테고리의 다른 글
Je m'en doutais 그럴줄알았어~ (0) | 2013.05.15 |
---|---|
aussitôt dit, aussitôt fait ! (0) | 2013.04.17 |
Le bavardage est l'ecume de l'eau l'action est une goutte d'or. (0) | 2010.02.15 |
Ne parlez jamais de vous... (0) | 2010.02.09 |
Toute la maison est en désordre. (0) | 2010.02.03 |